آزاده لطیفکار در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد؛
مرقعات دیتس بخشی از تاریخ گمشده نقاشی ایران را روایت میکند آزاده لطیفکار، مرقعات دیتس را از جمله منابع کمتر شناختهشده اما مهم برای مطالعه نقاشی ایرانی در دوره ایلخانی میداند مجموعهای که بهواسطه مسیر تاریخی پیچیدهای که از ایران تا عثمانی و سپس برلین طی کرده، اهمیت مضاعفی در مطالعات تاریخ هنر دارد. ️مرقع به زبان ساده مجموعهای از قطعات خوشنویسی، تذهیب و نقاشی است که از منابع مختلف گردآوری و بهشکل اثری نفیس صحافی میشدند. تدوین مرقع را گاه شاهان و بزرگان به هنرشناسان دوران خود سفارش میدادهاند و گاه همچون مرقعات دیتس احتمالاً توسط گردآورندگان آثار تدوین میشدند. در مورد مرقعات دیتس بخشی از آثار بهاحتمال زیاد از نسخهها یا مرقعاتی برگرفته شده که در دربارهای تیموری و صفوی تدوین شده بودند و پس از شکست صفویان از عثمانی در نبرد چالدران، بهعنوان غنیمت از کتابخانه سلطنتی تبریز به کتابخانه سلطنتی پادشاه عثمانی در استانبول منتقل شدند. خود مرقعات دیتس یک منبع بسیار مهم در تاریخنگاری است، چون تصاویری را در اختیار ما قرار میدهد که از کتابها و مجموعههای مختلف جدا شدهاند و طبیعتاً برا