آمریکا درخواست بیش از حد داشت و در مقابل امتیاز بسیار کمی داد

نخست‌وزیر کانادا: اوایل این هفته معتقد بودیم که در حال حرکت به سمت یک توافق دوجانبه و سودمند برای هر دو طرف هستیم، اما در روزهای اخیر، آمریکا شروط جدیدی را مطرح کرد که از نظر اقتصادی به‌صرفه نبود، ناعادلانه بود و منافع خالص کانادا از توافق را کاهش می‌داد؛ ضمن اینکه اعتبار و قابل اتکا بودن هرگونه توافقی را نیز زیر سؤال می‌برد. شب گذشته مذاکرات تجاری با آمریکا را تعلیق کردم و از مذاکره‌کنندگانمان خواستم به اتاوا بازگردند.