تاریخ بخوانیم | تسلیم ژاپن و ۲۰ دقیقه‌ای که جنگ جهانی دوم را به طور کامل پایان داد

در تاریخ پرفراز و نشیب قرن بیستم، کمتر روزی را می‌توان یافت که به اندازه تابستان سال ۱۹۴۵، احساسات متضاد و عمیق بشری را در خود جای داده باشد. پایان جنگ جهانی دوم در جبهه اقیانوس آرام، تنها خاموش شدن آتشِ یک نبرد نظامی نبود؛ بلکه نقطه عطفی بود که مرزهای جغرافیایی، ساختارهای سیاسی و روانشناسی جمعی انسان‌ها را برای همیشه دگرگون کرد. تا تابستان سال ۱۹۴۵ [۱۳۲۴ خورشیدی]، سرنوشت امپراتوری ژاپن روی کاغذ رقم خورده بود. ماشین جنگی قدرتمند این کشور که روزگاری بخش‌های وسیعی از آسیا را درنوردیده بود، اکنون به زانو درآمده بود. انتشار خبر تسلیم ژاپن در ۱۵ اوت (که بعدها در غرب به V-J Day یا روز پیروزی بر ژاپن معروف شد)، موجی از واکنش‌های متضاد را در سراسر جهان برانگیخت. بایگانی روزنامه‌های آن زمان، ازجمله گزارش‌های روزنامه گاردین، تصویر روشنی از این تضاد احساسی ارائه می‌دهند. متن کامل ترجمه امیرمهدی نادری را در لینک زیر بخوانید: khabaronline.ir/xqhW8