تاریخ بخوانیم | گردنبند طلایی ۲۳۰۰ ساله از یک مقبره در گورکان اوغوز؛ روایتگر داستان یک آمازون و زنان زنبورمانند مرموز

یک گردنبند طلایی که بیش از ۲۳۰۰ سال پیش در یک تدفین اشرافی سکایی قرار داده شده بود، جهانی مینیاتوری را در خود جای داده که ممکن است باستان‌شناسان دهه‌ها آن را به‌اشتباه تفسیر کرده باشند. یک پژوهش جدید استدلال می‌کند که پیکره‌های بالدار و عجیبِ آویخته از این گردنبند، برخلاف تفسیرهای پیشین، نه الهه‌هایی با پاهای مارگونه و نه سیرن‌ها، بلکه زنان دورگه‌ای با بدن‌هایی شبیه زنبور هستند. گردنبند از مقبره شمالی گورکان اوغوز به دست آمده؛ یکی از مهم‌ترین بناهای تدفینی سکایی متعلق به سده چهارم پیش از میلاد. میخائیل تریستر، پژوهشگر مستقل ساکن بن، در جلد سال ۲۰۲۶ نشریه «Drevnosti Bospora» بار دیگر این اثر را بررسی کرده و ساختار، شمایل‌نگاری و نمونه‌های مشابه آن را در سراسر جهان یونانی و حوزه دریای سیاه با یکدیگر مقایسه کرده است. متن کامل این ترجمه اینجا بخوانید: khabaronline.ir/xqkry