تشییع جنازه باشکوه قصاب بوسنی در بلگراد / هشدار صریح اتحادیه اروپا به صربستان درباره عضویت

راتکو ملادیچ، ژنرال سابق صربستان که به دلیل نقش‌آفرینی در هولناک‌ترین کشتار اروپا پس از جنگ جهانی دوم محکوم شده بود، علی‌رغم هشدارهای بین‌المللی با برگزاری مراسمی ویژه در بلگراد به خاک سپرده شد. ملادیچ که به دلیل نقشش در نسل‌کشی بالکان در دهه ۱۹۹۰ به «قصاب بوسنی» معروف بود، در اواخر اوت و در ۸۴ سالگی در حالی که دوران محکومیت حبس ابد خود را در زندانی در لاهه می‌گذراند، درگذشت. برگزاری این تشریفات با تشریفات شبه‌دولتی، واکنش تند مقامات اروپایی را به دنبال داشت. مارتا کوس، کمیسر توسعه اتحادیه اروپا، در اعتراض به این اقدامات، سفر پیش‌روی خود به صربستان را لغو کرد. متن کامل این ترجمه را در اینجا بخوانید: khabaronline.ir/xqk4M