خاخبار خبرگزاری‌های ایران
همه اخبارهمه اخبار ← تلاش بحث برانگیز برای بومی‌سازی ترجمه ترکی استانبولی از قرآن
تلاش بحث برانگیز برای بومی‌سازی ترجمه ترکی استانبولی از قرآن
همه اخبار

تلاش بحث برانگیز برای بومی‌سازی ترجمه ترکی استانبولی از قرآن

منبع: ایکنا

علی رضا صفا، مترجم قرآن اهل ترکیه در ترجمه خود کوشیده است تا حد امکان معادل‌های ترکی را جایگزین ترجمه سنتی واژگان قرآنی کند. این امر با اعتراضاتی از سوی برخی علمای این کشور همراه بوده است.