راز سفارش‌های ۱۰۰ هزارتایی در کره جنوبی:
یورش خاموش هوش مصنوعی به کتاب‌فروشی‌ها وقتی شرکت‌های ناشناس خارجی از صدها هزار عنوان کتاب، دقیقاً «یک نسخه» سفارش می‌دهند، زنگ خطر برای ناشران به صدا درمی‌آید و ناشران جهان تازه فهمیده‌اند که ماشین‌های هوش مصنوعی برای یادگیری، چطور به جان حاصل عمر نویسندگان افتاده‌اند و غول‌های فناوری چگونه در سکوت، قفسه کتابخانه‌ها را می‌بلعند. وقتی مدیران کتاب‌فروشی دیدند هیچ توجیه منطقی برای خرید تک‌نسخه‌ای از صد هزار عنوان مختلف وجود ندارد و پای تغذیه مدل‌های زبانی هوش مصنوعی در میان است، دست رد به سینه آن‌ها زدند. تجربه مشابهی هم در فروشگاه اینترنتی یس۲۴ (Yes24) رقم خورد؛ جایی که یک توزیع‌کننده آمریکایی برای خرید انبار کتاب‌های دست دوم مذاکره کرد، اما با شروع سوال‌وجواب‌های دقیق، ناگهان غیبش زد و گفتگوها را نیمه‌کاره رها کرد. این نگرانی‌ها توهم توطئه نیست؛ پیش از این مشخص شد که در پرونده دعوای حقوقی جمعی نویسندگان علیه شرکت هوش مصنوعی انتروپیک (Anthropic) در آمریکا، نام ۲۱ کتاب از نویسندگان کره‌ای در فهرست قربانیان نقض حق نشر دیده می‌شود. موسسه ترجمه ادبیات کره جنوبی بلافاصله این موضوع را به نویسن