سامیزدات، دات، دات...
واکنشی گسترده به اختناق و سانسور عبدالحسین آذرنگ، نویسنده، پژوهشگر، مترجم، ویراستار، مدرس، دانشنامهنگار درباره مفهوم لغوی و ریشه تاریخی «سامیزدات» نوشت. ️سامیزدات، نخست از محافل روشنفکری مسکو و لنینگراد سرچشمه گرفت، به نشر مخفی / نشر پنهانی، نشر زیرزمینی، نشر بیرون از نظارت حزب کمونیست و رژیم حاکم، انتشار و بازنشر و پخش کتابها، مقالهها و گزارشهای ممنوع یا غیرقابل انتشار از مجاری رسمی تبدیل شد. سپس به سراسر سرزمینهای اتحاد شوروی راه یافت. بااینحال، مطالب سیاسی همۀ محتوای سامیزدات را تشکیل نمیداد و شمار زیادی از دگراندیشان، روشنفکران و نوآورانِ جوان، شعرها، داستانها و نوشتههایشان را از راه این رسانۀ غیررسمی منتشر میکردند. ️از ۱۹۵۳ تا ۱۹۶۸م دورۀ نخست فعالیت پربار سامیزدات بود. در سپتامبر ۱۹۶۵ چندتن را به اتهام انتشار سامیزدات در کشورهای خارج دستگیر کردند. سامیزداتیها واکنش شدیدی به دستگیریها نشان دادند و مطالب سیاسی بیش از شعر و ادبیات انتشار یافت. سامیزداتیها حتی توانستند اسنادی از محاکمۀ سرّی متهمان را منتشر کنند که نشانهای از قدرت نفوذ، کار مخفی، مناسبات دوستانۀ مبتنی