مدیر انتشارات صدرا-مسکو در گفت‌وگو با ایبنا؛

ناصر طبایی گفت: هدف ما از اجرای این پروژه نیز این بود که به مخاطبانمان بگوییم ما فقط نزدیکی مرزی نداریم، بلکه از نزدیکی فرهنگی نیز برخورداریم. این نزدیکی فرهنگی می‌تواند در وهله نخست زمینه‌ساز حسن همجواری باشد و از همه مهم‌تر، به درک متقابل دو ملت کمک کند. چنین شناختی می‌تواند در آینده برای از بین بردن موانعی که ناشی از عدم شناخت فرهنگی یکدیگر هستند، مؤثر باشد؛ چه در حوزه هنر و فرهنگ و اقتصاد و چه در زمینه‌های مختلف دیگر، از جمله تأمین امنیت.