مروری بر کتاب «بازشناختن غریبه» اثر ایزابلا حَماد؛
از درک انسانی تا بنبست سیاسی: چرا صدای فلسطینیها در اتاقهای تصمیمگیری غرب گم میشود؟ او به تفاوت دردناک تغییر عقیده فردی و کنشگری جمعی میپردازد. از عمر برغوثی نقل میکند که: «چند فلسطینی دیگر باید کشته شوند تا یک سرباز اسرائیلی سر مرز غزه به شهود برسد و ناگهان درک کند که فلسطینی نیز انسان است؟!» حماد از این موضوع نیز فراتر میرود و استدلال میکند که حتی اعتراضهای گسترده اخیر در غرب در حمایت از فلسطین نیز که طبعاً پیامد شهودهای فردی شهروندان غرب درباره واقعیتِ مسئله فلسطین است ️حماد هرچند خود را ناگزیر از نگاه افکندن به سرنوشت تلخ اودیپ در لحظه بازشناختن غریبه میداند(پادشاه غریبهای که پدرش بوده و همسری که مادرش از آب درآمده)، به وجه روشن و امیدوارکننده رمان «بازگشت به حیفا» اثر غسان کنفانی نیز تمسک میجوید. آنجا که پدر خانواده گرچه پس از دیدار با پسر گمشدهاش نمیتواند او را به بازگشت مجاب کند، گویی همزمان پسر کوچکترش را بازمیشناسد. پسری که پیش از آن خودش و آرمانش چندان برای پدر آشنا نبوده، پسری که خواهان پیوستن به نیروهای مقاومت است اما پدر با خواسته او مخالف بوده است