مریخ یا ناهید، کدام سیاره می‌تواند خانه دوم انسان‌ها شود؟

در حالی که تمام توجه ایلان ماسک و آژانس‌های فضایی روی خاک سرخ مریخ متمرکز شده است، برخی پژوهشگران بر این باور هستند که اگر واقعاً قصد داریم انسان را به سیاره دیگری بفرستیم، ناهید (زهره) هم انتخابی منطقی است. انسان می‌تواند در «شهرهای شناور» در میان ابرهای ناهید زندگی کند تصوری که دقیقاً مانند داستان‌های علمی‌تخیلی است اما شاید از نظر فیزیکی امکان‌پذیر باشد. یکی از بزرگ‌ترین مشکلات مریخ، جاذبه کمتر از زمین و تشعشعات بالا روی سطح آن است که در طولانی‌مدت سلامت انسان را نابود می‌کند. اما در زهره، جاذبه تقریباً با زمین برابر است و از مشکلات اسکلتی و عضلانی جلوگیری می‌کند. متن کامل این ترجمه را در لینک زیر بخوانید: khabaronline.ir/xqgcf