کارگردانی که هم ستاره ساخت و هم متهم به خیانت شد / روایت سینمایی زندگی الیا کازان

بری لوینسون، کارگردان ۸۴ ساله فیلم «مرد بارانی»، قصد دارد زندگی الیا کازان، یکی از تأثیرگذارترین فیلم‌سازان هالیوود و چهره‌ای جنجالی در تاریخ این سینما، را در فیلمی با عنوان «یک زندگی» به تصویر بکشد. داستان فیلم مسیر پیشرفت کازان را دنبال می‌کند؛ از دوران کودکی او به‌عنوان فرزند خانواده‌ای مهاجر یونانی که به نظر می‌رسید قرار است کسب‌وکار خانوادگی فروش فرش را ادامه دهد، تا رسیدن به قله هالیوود قدیم. در این مسیر، فیلم به سراغ چهره‌هایی می‌رود که کازان با آن‌ها همکاری داشت؛ از جمله مریلین مونرو، مارلون براندو، جیمز دین، ویوین لی، ناتالی وود و وارن بیتی. برای برخی، الیا کازان یک خائن است. او در سال ۱۹۵۲ نام هشت تن از همکاران سابقش در حزب کمونیست را در برابر کمیته فعالیت‌های ضدآمریکایی مجلس نمایندگان فاش کرد؛ اقدامی که بسیاری در هالیوود آن را خیانت تلقی کردند. این جنجال در سال ۱۹۹۹، هنگام دریافت جایزه اسکار افتخاری از سوی کازان، دوباره بالا گرفت. بخشی از حاضران برای او دست زدند، اما برخی دیگر، از جمله نیک نولتی و اد هریس، از جای خود بلند نشدند. این ترجمه را در لینک زیر بخوانید: khabaronline